«Абсолютный скандал»: государственная нефтяная компания ОАЭ способна читать электронные письма климатического саммита Cop28

Эксклюзив:Президент конференции ООН Султан Аль-Джабер также является главой нефтяной компании, с которой консультировались о том, как реагировать на запрос СМИ.

Государственная нефтяная компания Объединенных Арабских Эмиратов смогла прочитать электронные письма, поступающие и исходящие из офиса климатического саммита Cop28, и получила консультации о том, как ответить на запрос СМИ, сообщает Guardian.

В ноябре в ОАЭ пройдет климатический саммит ООН, а президентом Cop28 является Султан Аль-Джабер, который также является исполнительным директором Национальной нефтяной компании Абу-Даби (Adnoc). Законодатели назвали эти разоблачения «взрывными» и «скандалом».

Офис Cop28 заявил, что его система электронной почты является «автономной» и «отдельной» от системы Adnoc. Но экспертный технический анализ показал, что офис использует общие почтовые серверы с Adnoc. После запросов Guardian офис Cop28 в понедельник перешел на другой сервер.

Двойная роль Аль-Джабера вызвала резкую критику, в том числе со стороны бывшего руководителя ООН по климату Кристианы Фигерес, которая назвала его подход «опасным».

Ответы на электронное письмо Guardian в офис Cop28 с просьбой отреагировать на эти комментарии, в которых не упоминался Adnoc, содержали текст «Классификация Adnoc: внутренняя».

Французский депутат Европарламента Манон Обри заявила: «Это абсолютный скандал. Нефтегазовая компания нашла путь к ядру организации, отвечающей за координацию поэтапного отказа от нефти и газа. Это похоже на надзор за табачной транснациональной корпорацией. внутренняя работа Всемирной организации здравоохранения».

Обри, который был соавтором недавнего письма в ООН от 133 политиков США и ЕС, призывающих к отстранению Аль Джабера, сказал: «Офис Cop28 потерял всякое доверие. Если мы больше заботимся о предотвращении климатической катастрофы, чем о защите прибылей и влияние компаний, работающих на ископаемом топливе, нам нужно реагировать сейчас».

Паско Сабидо из Корпоративной европейской обсерватории и сокоординатор коалиции «Выгнать крупных загрязнителей», в которую входит более 450 организаций, заявил, что разоблачения были возмутительными и что назначение Аль Джабера стало «огромным ударом по авторитету» климатического органа ООН. РКИК ООН.

«Совершенно неуместно, что с нефтяной корпорацией консультировались, и это показывает, насколько влиятельной она была в формировании того, что представляется внешнему миру», - сказал Сабидо. «Пока мировые правительства не признают, что ископаемое топливо необходимо оставить в земле, а их лоббистам больше не будет разрешено писать правила действий по борьбе с изменением климата, это будет продолжаться».

Старший эксперт по международной климатической политике, пожелавший остаться неназванным, сказал: «Многие действующие лица посоветовали ОАЭ, как только стало ясно, что они проведут Cop28, что им следует отделить пост президента от Adnoc. Им также посоветовали, чтобы султан Аль-Джабер ушел в отставку». отстранен от своих должностей в Adnoc, пусть даже временно. Несмотря на шестимесячный тур по прослушиванию, они, похоже, не прислушались к этому совету».

В апреле The Guardian сообщила, что ОАЭ имеют третий по величине чистый нулевой план расширения добычи нефти и газа в мире. Международное энергетическое агентство, Межправительственная группа экспертов по изменению климата и широкий консенсус ученых ясно понимают, что новые месторождения нефти и газа несовместимы с целью Парижского соглашения о повышении температуры на 1,5°С.

Помимо того, что он является главой Adnoc, Аль Джабер возглавляет компанию Masdar, занимающуюся возобновляемыми источниками энергии, и был посланником ОАЭ по вопросам климата с 2010 по 2016 год – он был повторно назначен на этот пост в 2020 году. Вскоре после своего назначения он получил поддержку со стороны высокопоставленных чиновников. Президент Cop28 в январе, в том числе от посланника США по климату Джона Керри и главы ЕС по климату Франса Тиммерманса.

The Guardian обнаружила связи между офисом Cop28 в ОАЭ и Adnoc после того, как в середине мая запросила ответ на критику Фигераса. На вопрос, почему в ответах по электронной почте содержится текст «Классификация Adnoc: внутренняя», в офисе Cop28 ответили, что «запросили мнение нескольких профильных экспертов относительно выбросов, включая Adnoc», и что знак внутренней классификации стал частью цепочки электронных писем, поскольку результат.