Кортни Хоффнер и Сангита Пал названы библиотекарями года Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе 2023 года

Библиотека Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе

Кортни Хоффнер (слева) удостоена награды за роль в обновлении веб-сайта библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе; Сангита Пал получила признание за помощь в оптимизации работы библиотеки.

Кортни Хоффнер, управляющий редактор веб-сайта и библиотекарь по дизайну контента в библиотеке Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, и Сангита Пал, библиотекарь служб доступа юридической библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, получили награду «Библиотекарь года 2023», врученную Ассоциацией библиотекарей Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

Премия была учреждена в 1994 году для признания выдающихся достижений библиотечного дела в одной или нескольких областях: творчество, инновации, смелость, лидерство и инклюзивность. После перерыва в прошлом году, связанного с пандемией, в этом году награду получили два библиотекаря. Хоффнер и Пал получат по 500 долларов в фонд профессионального развития.

«Работа обоих библиотекарей оказала глубокое влияние на то, как библиотека и коллекции Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе просматриваются и получают доступ к ним», — сказала Лизет Рамирес, председатель комитета по присуждению награды «Библиотекарь года».

Хоффнер, получившая степень магистра информационных исследований в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 2008 году, присоединилась к библиотеке в 2010 году в качестве библиотекаря в области Интернета и новых научных технологий. Она удостоена чести за руководство разработкой контента и переносом 18-месячной работы библиотеки по редизайну, перестройке и перезапуску веб-сайта библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Хоффнер руководила библиотечными подразделениями и коллегами посредством контентной стратегии, планирования проектов, обучения редакторов, создания контента и обмена знаниями, одновременно определяя свою недавно созданную роль управляющего редактора. Ее работа облегчает посетителям поиск библиотечных ресурсов и услуг, обеспечивая приятный пользовательский опыт.

«Проблемы, связанные с переводом старого беспорядочного контента в новую идеальную форму, были многочисленными и огромными», — сказал Рамирес, библиотекарь и архивариус программы «Сообщества и культуры Лос-Анджелеса». «Уникальное сочетание институциональных знаний и отраслевого опыта Хоффнер в сочетании с ее огромной преданностью качеству и миссии Библиотеки сделали ее идеальным человеком, который возглавит нас в этой трансформации».

Пал, получивший степень бакалавра политологии в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 1995 году, поступил на работу в Юридическую библиотеку Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 1999 году в качестве библиотекаря службы доступа. Она получила признание за свою работу по оптимизации библиотечной деятельности, которая позволила расширить доступ пользователей к общесистемным библиотечным материалам. Пал, как председатель местной группы внедрения, сыграл решающую роль во внедрении системы поиска в библиотеках Калифорнийского университета, которая лучше интегрирует распространение, управление и совместное использование печатных и цифровых коллекций во всей библиотечной системе Калифорнийского университета. В этом многолетнем проекте приняли участие почти 80 коллег из всех библиотек Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и дочерних библиотек.

«Пэл создавал атмосферу поддержки и понимания на протяжении различных этапов проекта, гарантируя, что все заинтересованные стороны библиотеки, включая дочерние библиотеки, чувствовали себя услышанными и их потребности были удовлетворены», — сказал Рамирес. «Пэл умела выслушивать все стороны проблемы и задавать содержательные вопросы, и ее лидерство было одной из ключевых причин успешного перехода Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на интегрированную систему».

Комитет также признает и награждает всех номинантов 2023 года за их работу: Сальму Абумейз, Джейсона Бертона, Кевина Герсона, Кристофера Гилмана, Мики Горал, Донну Гульнак, Анжелу Хорн, Майкла Оппенгейма, Линду Толли и Гермину Вермей.

Ассоциация библиотекарей, основанная в 1967 году и официально признанная официальным подразделением Калифорнийского университета в 1975 году, консультирует Калифорнийский университет по профессиональным и управленческим вопросам; дает рекомендации относительно прав, привилегий и обязанностей библиотекарей Калифорнийского университета; и способствует полному использованию профессиональных способностей библиотекарей Калифорнийского университета.

Салли Маркес [email protected]